Reise blog von Travellerspoint

Tourist Sites

Buenos Aires

Retiro-Hipólito Yrigoyen-Peru-9 de Julio-Avenida de Mayo-La Boca-Recoleta-Puerto Madero-Casa Rosada

rain 6 °C

Groß. Nass. Kalt. So empfing uns die Hauptstadt. Freitag Nacht war ich mit Arnika in Córdoba losgefahren, sodass wir am Samstag morgen in Buenos Aires ankamen. Trotz des sehr schlechten Wetters motivierten wir uns, ein bisschen durch die Stadt zu laufen, zumal unsere residencia auch ziemlich zentral in der calle Peru lag. Zuerst wollten wir Cristina einen Besuch in der casa rosada abstatten, doch die war gerade in Brasilien unterwegs. Die Plaza de Mayo, bekannt durch die madres, die jeden Donnerstag an die desaparecidos erinnern, wirkte auf uns viel kleiner als erwartet. Sowieso erschien uns die gesamte Stadt wie ausgestorben, kaum Autos auf den Straßen - Wochenende in BsAs.

Den verregneten Samstag nutzten wir also um das museo de la inmigración zu besuchen. Im sogenannten hotel de los inmigrantes, nah am Hafen gelegen, können die Argentinier heute die Spuren ihrer Vorfahren verfolgen. In dem Haus, in dem bis in die 1950er Jahre Immigranten untergebracht waren, sind auch Originaldokumente ausgestellt, z.B. eine Einwanderungsbescheinigung eines gewissen Heinrichs aus Bremen;-)

Hier nun ein paar Bilder von Buenos Aires (Könnt ihr euch am besten auch in größer angucken: http://www.travellerspoint.com/photos/gallery/users/lilatina/)

ba1.jpg

Links: Die 9 de Julio, angeblich breiteste Straße der Welt...
Mitte: Subte, eine Attraktion der Hauptstadt, auf die selbst Argentinier abfahren.
Rechts: Busse werben fürs Laufen, und das gerade in Buenos Aires!

ba2.jpg

Panchos und Palomas auf der Plaza de Mayo. Im Hintergrund die Casa Rosada.

ba3.jpg

La Boca: Buntes Touristenviertel, Tango und Trickdiebe

chund.jpg

Einer der unzähligen Fußballfans in Argentinien

cobelisco.jpg

Blick auf den Obelisken bei Nacht

ba4.jpg

Der Obelisk auf der avenida 9 de Julio, el cabildo (das frühere Rathaus) und Puerto Madero, der neue Hafen

che.jpg

Der Schreibtisch in unserer residencia: Che, Mate und ein Computer mit ohne Internet. Gehts noch typischer?

Eingestellt von lilatina 20.09.2008 3:08 PM Archiviert in Tourist Sites | Argentinien Kommentare (0)

La Vela Puerca, La Cumbrecita y La Villa General Belgrano

Deutsches Wochenende in Argentinien

sunny 18 °C

Seit mehreren Wochen bin ich nicht dazu gekommen, zu schreiben (liest meine Artikel überhaupt auch irgendwer?), doch das bedeutet nicht, dass ich nichts erlebt hätte... Vor zwei Wochen war ich beispielsweise endlich mal in la capital federal. Der Artikel zu Buenos Aires folgt hier irgendwann ganz bestimmt...
Jetzt aber erstmal zum letzten Wochenende, für das ich mir eigentlich nichts vorgenommen hatte. Aber es kommt ja 1. immer anders und 2. als man denkt ;-)
Am Donnerstag Abend beim Sport fragte mich Verena, eine neue deutsche Praktikantin bei COINED, ob ich nicht Lust hätte, am Freitag mit ihr und einigen Freunden, zum Vela Puerca Konzert zu gehen. Da überlegt man dann ja nicht lang, wenn Die schon mal in Córdoba auftreten und die entradas auch nur 35 Pesos kosten. Mit dabei waren auch Manu und Vico dabei, zwei Argentinier, die im letzten Jahr in Deutschland zur Schule gegangen sind. Das beste war, dass Manu in Oberhausen gewohnt hat und sich richtig schön die Sprache des Potts angeeignet hat, weisse! Endlich ma einer, der vom Ruhrgebiet begeistert ist! Aber sowat von! Zwei Stunden nach eigentlichem Beginn betraten La Vela dann die Bühne und ab gings. Man musste einfach im Rhythmus mithüpfen, sonst hatte mein keine Chance. Nicht dass ich schon auf so vielen Konzerten war, aber bei solchen Veranstaltungen merkt man echt einen Unterschied zwischen Deutschland und Südamerika.
Sehr deutsch ging es dann am Samstag weiter. Ich hatte mich mit Christian aus Kölle, den ich in der Woche vorher bei Empanada-Enzo kennengelernt hatte, zu einem Trip in die Provinz verabredet: Zuerst gings nach La Cumbrecita, ein kleines Dorf in den Bergen, in dem sich viele Deutsche, Österreicher und Schweizer niedergelassen haben. Die Häuser und Namen der Restaurants und Hotels erinnerten mich sofort an Skiurlaub. Vor allem die Inneneinrichtung (Holzstühle mit Herz und weiß-rote Tischdecken), das Essen (Apfelstrudel und Schwarzwälder Kirschtorte) weckten Heimatgefühle.

DSCN7064.jpg

Für die Nacht hatten wir uns im Hotel La Cumbrecita eingemietet, wo wir auch zu Abend aßen: Die etwas verschrobene Kellnerin servierte uns Porree-Schinken-Röllchen, Suppe, Gulasch mit Spätzle und ein Schokoladen-postre. Und zum Frühstück gab es sogar Käse, Schinken und dunkles Brot. Schön gestärkt wanderten wir dann am Sonntag vorbei an der Pension Elsbeth und dem "Forellenteich" hinauf zu einem kleinen Wasserfall. Im Vergleich zu den cataratas de Iguazú war dieser zwar ein Reinfall (jeje), aber dafür gab es hier mehr condoritos als in der quebrada (in der wenige Tage nach unserem sonnigen Ausflug übrigens Schnee gefallen war).

uhren.jpg

Am Sonntag Nachmittag ging es dann weiter nach Villa General Belgrano. Für die 36 Kilometer brauchte der Bus knapp 2 Stunden, da es auf der Strecke nicht wirklich eine Straße gibt und es immer wieder auf und ab geht. Villa General Belgrano, das Klein-Süddeutschland Argentinies, kam mir vor wie ein Freizeitpark. Überall Holzhäuser mit deutschen Namen, Touristenshops mit deutsch sprechenden Verkäufern und eine Bäckerei mit Kölner Spezialitäten. Bald findet dort auch die alljährliche fiesta de la cerveza (zu deutsch: Oktoberfest) statt.

DSCN7101.jpg

Mal wieder kehrten wir in einem "typisch" deutschen Restaurant ein, wo ich eine Knackwurst mit Sauerkraut bestellte. Vor unserer Rückfahrt hatten wir noch etwas Zeit für einen kleinen Stadtbummel. Zum Glück machte ich noch die panadería Rein ausfindig, die mir von anderen Deutschen in Córdoba empfohlen worden war. Von dem Graubrot und dem Vollkornbrot zehre ich heute noch ;-)

DSCN7085.jpg

Eingestellt von lilatina 19.09.2008 4:10 PM Archiviert in Tourist Sites | Argentinien Kommentare (0)

Iguazú

Un viaje a las tres fronteras

sunny 24 °C
View Auf und davon nach Argentinien auf lilatina's Reise-Karte.

Nach 22 Stunden Busfahrt, die uns die nette azafata von Expreso Singer durch Wein und Champagner erträglich machte (:-)), kamen wir am Freitag, den 8.8.08, in Puerto Iguazú an. Es erwartete uns ein völlig anderes Klima als in Córdoba, was wir ca. 1500 Kilometer südlich hinter uns gelassen hatten. Am Samstag machten wir uns auf zu den cataratas, den berühmten Wasserfällen von Iguazú. Mit viel Text wird man diesem Naturwunder nicht gerecht, daher jetzt ein paar Fotos.

Die Macht des Wassers

4cataratas.jpg

So sieht ein richtiger Turi aus: Mit Regencape am Teufelsschlund, la garganta del diablo.

3garganta_del_diablo.jpg

Was für ein Panorama! Vor diesem Hintergrund musste natürlich geposed werden.

8regenbogenpanorama.jpg

Vor dem salto dos hermanas, Wasserfall "Zwei Schwestern"

12salto_dos_hermanas.jpg

Tiere des Urwalds, coatis und mariposas (Nasenbären und Schmetterlinge)

6nasenb_r.jpg 5mariposa.jpg

Drei rubias am Dreiländereck. Am letzten Tag "wanderten" wir noch zum Zusammenfluss von Iguazú und Paraná, an der Grenze von Paraguay, Brasilien und Argentinien.

15drei_chi.._l_nder.jpg

Eingestellt von lilatina 16.08.2008 7:17 AM Archiviert in Tourist Sites | Argentinien Kommentare (0)

(Einträge 1 - 3 von 3) Seite [1]